Quesería Maín, en el corazón de los Picos de Europa